A dimmable fixture promises one thing: its output can be reduced across a set range. That capability is useful, and in many specifications it is treated as shorthand for flexibility.
If the lights can go up and down, the space should be able to handle whatever happens in it. In lighting design terms, though, dimming describes the behaviour of a single fixture, while flexibility describes the behaviour of a whole room over the course of a day.